Влить (или внести) живую (или свежую) струю во что — оживить, сделать интереснее, разнообразнее. См. также струя.
Все значения словосочетания «влить (или внести) живую (или свежую) струю»ВНЕСТИ́, внесу́, внесёшь; прош. внёс, внесла́, -ло́; прич. страд. прош. внесённый, -сён, -сена́, -сено́; сов., перех. (несов. вносить). 1. Принести внутрь чего-л., куда-л. Внести вещи в комнату.
Все значения слова «внести»ЖИВО́Й, -а́я, -о́е; жив, жива́, жи́во. 1. Такой, который живет, обладает жизнью; противоп. мертвый.
Все значения слова «живой»СТРУЯ́, -и́, мн. стру́и и (трад.-поэт.) струи́, ж. 1. Узкий поток текущей воды, жидкости.
Все значения слова «струя»– В сухую лекцию вы внесёте живую струю поэзии! – экзальтированно воскликнула она и, сунув мне визитку, царственно удалилась.
Эта пышная дама внесла живую струю в сонную одурь полуденного ресторана.
В целом появление искусственной женщины внесло живую струю в его дом.